
2026年11月17日13时许,深圳北站售票厅里人流不断,售票窗口排满前来办理业务的旅客,“迎春花”服务台旁也有三两旅客围着咨询。“迎春花”深圳北售票服务队队员彭兰惠刚接班,就遇到一位港澳旅客因第三方软件购票失败求助。记者看到,她征得旅客同意后接过手机,低头核对订单页面,一边用粤语放慢语速解释,一边用手指逐项点着购票信息。几分钟后,旅客眉头松开,连声道谢,顺利完成购票操作。

正值2026年APEC会议周,深圳北站涉外服务保障持续升级,“迎春花”服务台成为不少外籍旅客抵深后遇到困难时最先找到的地方。记者了解到,会议周期间,服务台围绕涉外咨询、购票乘车、交通换乘等环节为旅客提供帮助。

处理完这单,记者趁间隙与彭兰惠聊了几句。她记忆最深的,是上个班在售票厅服务台遇到的一位外籍老人。当时,志愿者反映一位外国老人说英语时口音与大家熟悉的发音差异较大、沟通不畅,彭兰惠便主动上前。了解后得知,老人来自毛里求斯,所乘车次已过点,同行另一位老人走散,行李丢失;因未开通中国境内漫游服务,双方电话无法接通,加之双方英语口音差异较大,彭兰惠与其沟通也颇为吃力。考虑到老人语言沟通不便,彭兰惠先带他前往国际综合服务中心,请服务人员共同核实信息。服务人员重新询问了一遍,得到的信息与彭兰惠此前了解的一致。于是,她打算先把老人领到候车室,通过英文广播寻人,找到同伴后再办理改签,同时联系地铁方面协助查找可能遗落的行李。
彭兰惠回忆,她和老人行至安检口时,恰巧遇见那位走失的老人,对方手中还拖着行李箱。她先是稍感意外,随即上前确认对方身份。后经确认,老人此前以为丢失的行李,实际由走散的同伴带着,大家这才放下心来。随后,彭兰惠将两位老人一同带至候车室服务台办理改签手续;考虑到两人的英语口音问题,又将他们引导至检票口,向同事交代相关事项后才放心离开。就在此时,老人叫住彭兰惠,问道:“How can I thank you?”彭兰惠笑着摆手回应,这些都是她的分内职责,能提供帮助便已足够。她向记者表示,当时内心十分触动,但认为无需对方额外做出什么。

售票厅的忙碌暂告一段落,候车室内的服务仍在延续。临近14时,记者在候车室“迎春花”服务台看到,一名外籍旅客快步来到台前,神色慌张,边比划边求助。经沟通了解,该旅客的车票由朋友代为预订,他仅记得朋友告知的14时20分左右发车的时间,具体车次、车厢、座位信息均不清楚,也没有订单号。眼看发车时间临近,他十分焦急,却无任何购票凭证可供核实。
“迎春花”服务队队长官艳见状,先耐心安抚道:“Don’t worry. We’ll check one by one.”待旅客情绪稍缓,她借助服务台双语志愿者搭建沟通桥梁,告知旅客仅凭目的地和发车时间容易出现查询偏差,并引导其联系帮忙订票的朋友:“Please first contact the friend who helped you book your ticket and confirm the train service and seat; only then can we assist you with the search.”在确认旅客的车票是D3314次列车前往广州东后,官艳迅速查询该车次的发车时刻、检票口、检票起始时间,并核对朋友提供的车厢及座位号,逐项核对清晰,通过翻译软件配合手势指引,明确告知旅客候车位置。
记者注意到,候车室内客流不小,服务台前仍有旅客陆续前来咨询,现场秩序平稳。从最初忐忑不安、眉头紧锁,到确认全部乘车信息后舒展眉头、放下心来,旅客连声说“Thank you”,顺利前往A18-19检票口乘车。对外籍旅客来说,顺畅的语言沟通、直观明确的指引和稳妥可靠的信息确认,往往是消除出行不安的关键。
语言隔阂和交通不熟带来的难题,并不只出现在服务台。记者了解到,就在几天前,两名外籍旅客在深圳北站东广场进站口,找到正在现场值守的安检车间副值班员李虹求助。经耐心沟通得知,两名外籍旅客计划前往大鹏所城参观游览,因不熟悉本地交通,误以为需要在高铁站购买车票,便来到深圳北站排队。
李虹根据目的地和交通情况,清晰介绍了两种出行方案:一种是搭乘地铁再换乘公交,更经济;另一种是直接乘坐出租车,直达目的地,省时省心。认真听完介绍后,两名旅客选择乘坐出租车前往。随后,李虹引导旅客前往出租车乘车点,并告知候车注意事项。周到的服务让两名外籍旅客很受感动,临别之际,他们主动邀请李虹一起合影,用镜头定格下这段温暖的旅途瞬间。
APEC会议周期间,深圳北站“迎春花”服务台和一线工作人员用细致服务,让外籍旅客在陌生城市里少一分焦急、多一分安心。

文/凤凰网深圳 雷可可 实习生 刘星辰 通讯员 岳千琳
图/受访方供图