汉字，是中华文明绵延不绝的核心文化标识，也是世界读懂中国、实现文明平等对话的重要媒介。为深入践行国家语言文字事业发展要求，推进中华优秀语言文化传承与国际传播，国家语言文字推广基地（深圳大学）依托深圳大学国际交流学院，于 10 月 10 日组织国际中文教育硕士留学生，赴宝安文化馆、湾区之眼 “何以甲骨” 甲骨文主题展开展沉浸式语言文字美育实践。本次活动由基地委员、国际交流学院副教授王鸿雁统筹策划并带队，是基地持续深耕语言文字美育、推动中华优秀传统文化走向世界的又一次实践探索。
研学首站走进宝安文化馆，海外学子在鲜活的非遗体验中感受传统技艺活态传承的生命力。师生一行驻足方国兴书画瓷展，聆听艺术家方国兴老先生现场导赏。老先生立足汉字本源，结合书画、陶瓷展品，系统梳理汉字字体流变脉络，阐释中国画笔墨意境与陶瓷美学，揭示汉字作为底层文化符号贯穿中国书画与陶瓷创作的内在逻辑。汉字不单是记录语言的工具，更是中华传统审美思想的载体，书画瓷艺则是汉字美学的延伸与外化。
“课本上只能看到字体图片，今天亲眼看见书画、瓷器上的汉字，才真切感受到汉字本身的艺术美感。” 一位留学生感慨。跳出书本的文字认知，海外学子得以理解汉字美学如何浸润传统艺术，在艺术品鉴中完成中华美育的沉浸式浸润。
随后，研学团队前往湾区之眼，参观由深圳市出版传媒集团打造的 “何以甲骨” 甲骨文主题展。甲骨文作为中华文字文明的源头，凝结着华夏先民的智慧与审美。在展厅之中，海外青年循着甲骨契刻的古老文字追溯中华文明原点，依托甲骨遗存、文字演变图谱体悟汉字跨越千年的形体之美、意蕴之美。语言文字美育的深层价值，正是引导学习者穿透文字符号，读懂蕴藏其间的民族文化基因与文明精神。
有留学生谈到：“甲骨文的故事十分动人。等我回国教授中文，我会把今天看到的甲骨文化分享给我的学生，让更多人了解汉字悠久的起源。” 作为未来的海外中文教育从业者，他们是天然的跨文化阐释主体。本次实践超越浅层文化认知，重在培育海外青年的文化转译能力，推动他们从中华文明的感知者，成长为中华美育故事的国际讲述者。
基地委员、国际交流学院副教授王鸿雁表示：“汉字承载着中华文明绵延不绝的文化基因。作为国家语言文字推广基地的建设参与者，我们持续将语言文字美育场景延伸至公共文化空间，依托国际交流学院国际中文教育育人平台，让海外学习者不止认识汉字形态，更建立理解中华文脉的视角，形成跨文化阐释能力，成为不同文明之间平等对话的使者。”
语言文字兴则文脉兴，美育润心则文明相通。本次实践是国家语言文字推广基地（深圳大学）依托深圳大湾区区位优势，以甲骨文溯源、书画瓷艺品鉴、非遗体验为载体，将汉字文脉传承、语言文字美育与文明国际传播深度融合。基地与学院协同持续发挥学科优势，打造常态化、场景化的中外语言文化交流项目，不断探索以文字美育赋能文明交流的创新路径，依托海外青年群体搭建跨文化对话通道，助力中华文明被世界感知、理解与共情。在建设中华民族现代文明的时代背景下，此类实践持续激活汉字文化的当代价值，推动中华优秀传统文化在文明交流互鉴中焕发新的生命力。
文/凤凰网深圳 谢银波 实习生 陈怡然
图/主办方供图